Pesquisa, revisão e publicação, com integridade.
Apoiamos estudantes, docentes, investigadores e instituições a atingirem padrões internacionais de qualidade, respeitando sempre a autoria, o rigor metodológico e a legislação angolana aplicável.
Frentes de apoio. Uma exigência: integridade.
Revisão crítica de monografias e papers
Estrutura argumentativa, coerência metodológica e consistência bibliográfica. Devolvemos com observações comentadas. Não reescrevemos por si.
Formatação e normalização
Adequação integral às normas exigidas pela sua instituição: capas, índices, citações e referências em conformidade.
Tradução técnica especializada
PT-EN / EN-PT / PT-FR / FR-PT de conteúdo académico, mantendo terminologia técnica e o registo original.
Mentoria de metodologia
Acompanhamento em escolha de abordagem, desenho de estudo, amostragem e construção do quadro teórico.
Análise estatística e de dados
Escolha e execução de testes, interpretação de resultados, tabelas e gráficos com padrão publicável.
Orientação para publicação
Escolha de revistas, adequação às normas do editor, cover letters e revisão de pré-submissão.
Não encontrou o que precisa?
Traga-nos o seu desafio académico. Avaliamos o âmbito e apresentamos uma proposta à medida, com orçamento em função do que for necessário.
Quatro etapas claras. Sem surpresas.
Briefing
Conversa inicial para entender tema, prazo, instituição e exigências específicas.
Diagnóstico
Análise técnica do documento com relatório estruturado de pontos críticos.
Execução
Ciclos de revisão com checkpoints. Mantém-se sempre a autoria do cliente.
Entrega
Versão final comentada, guia de alterações e sessão de apresentação, se solicitado.
O que não fazemos, e porquê.
A NATTIIVA não produz trabalhos académicos em nome do cliente. Não escrevemos teses, monografias ou artigos para apresentar como sendo da sua autoria. É uma fronteira clara de integridade académica e conformidade legal, pois contraria princípios basilares da Lei n.º 15/14 (Direitos de Autor e Conexos).
O nosso papel é capacitá-lo a produzir um trabalho melhor, mais rigoroso e publicável, sempre com a sua assinatura intelectual.
O que sim fazemos
Comece pelo briefing.
Conte-nos o tema, o prazo e o que a sua instituição exige. Em 24h úteis respondemos com um diagnóstico de partida e proposta de plano.
Iniciar briefing